Elizabeth Franjie
En nem CV-bygger
“Virkelig nem CV-bygger! Gjorde min oplevelse fantastisk, og mit CV er nu attraktivt for potentielle virksomheder. Kundeservicen er også fantastisk. Helt klart værd at prøve.”
Brugt af millioner af jobsøgere verden over
13M+ CV’er downloadet
Online siden 2018
Ugens produkt
Ingen tilmelding nødvendig
Den bogstavelige oversættelsesfælde
En ordret oversættelse kan få et godt CV til at lyde forkert.
Professionelt sprog afhænger af konteksten. Ordret oversættelse kan forvride anciennitet, resultater og den tone, arbejdsgivere forventer.
Ordret oversættelse mister det professionelle indhold.
Jobtitler og brancheudtryk har ikke altid en direkte oversættelse.
Kontekst gør din historie troværdig.
Oversæt hele CV’et, så hensigt, struktur og målbare resultater bevares.
Sådan virker det
Tag din erfaring med til et andet sprog.
Lav en redigerbar oversættelse og behold dit originale CV.
1
Vælg dit målsprog
Vælg et sprog, inklusive tilgængelige regionale varianter som britisk eller amerikansk engelsk.
Vælg et sprog
Vælg det sprog, du vil have din oversatte tekst på.
Regionale muligheder
Brug de tilgængelige regionale sprogvalg.
Separat version
Gem dit originale CV til fremtidige ansøgninger.
2
Bevar betydning og struktur
Oversæt overskrifter og professionelt sprog, mens dine sektioner forbliver organiserede.
CV-kontekst
Oversæt det professionelle sprog, så meningen bevares.
Strukturen bevares
Behold sektioner og indhold i deres oprindelige rækkefølge.
Naturlig formulering
Tilpas formuleringerne, så de går ud over en ordret oversættelse.
3
Gennemgå det til dit næste marked
Tjek navne, datoer og terminologi, rediger og download derefter dit oversatte CV.
Redigerbart resultat
Finjuster oversatte formuleringer direkte i CV'et.
Endelig kontrol
Gennemgå navne, datoer og branchespecifikke termer grundigt.
Ren eksport
Download den oversatte version, når den er klar.
Klar til at tage din erfaring med over grænserne?
Oversæt dit CV, så betydning, struktur og professionel tone bevares.
Kundeoplevelser
Siden 2018 har produktet holdt fokus på ét løfte: fjern alt bøvl mellem din erfaring og et færdigt CV.
13M+
CV’er downloadet verden over
2018
Online siden
#1
Ugens produkt
Ingen tilmelding
Start med det samme
Privatliv først
Uafhængig EU-baseret tjeneste
Mike Heap
Den bedst designede CV-bygger
“Den bedst designede CV-bygger, uden sammenligning.”
Charlye Dennis
At skrive CV er blevet nemmere
“Denne hjemmeside gør det supernemt at skrive dit CV. Jeg vil til enhver tid anbefale den frem for enhver Google Docs-skabelon.”
Kimberly Kelmelis
Fuldstændig fantastisk service
“Kundeservicen er fantastisk, og siden er super brugervenlig. Denne enkle, flotte skabelon gav lige præcis nok muligheder for at tilpasse mit CV til mine behov.”
Camille Delaure
Professionelle resultater uden besvær
“Virkelig nem at bruge, og resultatet ser super professionelt ud uden besvær! Jeg har lavet flere gratis, men købte også et par stykker for at få bedre opløsning, og det var det hele værd. Tak, Fernando, for denne fantastiske service!”
Chris Brooks
Flot brugerflade og resultat
“Dette er en fantastisk måde at lave CV på. Smukt design og et flot resultat.”
Ofte stillede spørgsmål.
Hvad der bliver oversat, hvilke sprog der understøttes, og hvordan det originale dokument beskyttes.
Hvilke sprog kan jeg oversætte til?
Arbejdsflowet omfatter engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, hollandsk, svensk, dansk, norsk, portugisisk og polsk samt mulighed for eget sprog.
Overskriver oversættelsen mit nuværende CV?
Nej. ResumeMaker.Online opretter et separat oversat dokument og bevarer din version på originalsproget uændret.
Hvilke dele af CV'et bliver oversat?
Indholdet i det gemte CV oversættes, mens dokumentets struktur og skabelon bevares. Navne, datoer og fagspecifikke termer bør altid gennemgås manuelt.
Hvad sker der med min ansøgning?
Gemte ansøgningstekster oversættes sammen med CV’et, selvom ansøgningssiden i øjeblikket er skjult.
Ændrer oversættelse sproget i selve appen?
Nej. Grænsefladesproget og sproget i dit CV er adskilt, så oversættelse af et dokument ændrer ikke hele ResumeMaker.Online-grænsefladen.
Kan jeg oversætte til et sprog, der ikke er på listen?
Ja. Vælg Andet sprog og indtast det ønskede målsprog.
Kan jeg redigere oversættelsen, før jeg downloader?
Ja. Den oversatte kopi åbnes som et almindeligt redigerbart CV, så du kan rette lokale udtryk og gennemgå den endelige PDF, før du søger.
Oversæt karrieren, ikke kun ordene.
Detaljeret vejledning til at tilpasse titler, kvalifikationer, resultater, fagudtryk og dokumentstandarder til internationale ansøgninger.